Press Releases

LCV Launches Digital Ad Campaign Criticizing Reps. Ann Kirkpatrick and Kyrsten Sinema for Vote on Clean Power Plan

Jul 1, 2015

 

Traducción en español abajo

Holds Kirkpatrick, Sinema, and Other Members of Congress Accountable for Their Vote on Clean Air

View the ad criticizing Rep. Ann Kirkpatrick (D, AZ-1) here.
View the ad criticizing Rep. Kyrsten Sinema (D, AZ-9) here.

WASHINGTON, D.C. – Today, the League of Conservation Voters (LCV) is launching a digital ad campaign criticizing Reps. Ann Kirkpatrick and Kyrsten Sinema for their votes in favor of Rep. Whitfield’s H.R. 2042, gutting the EPA’s Clean Power Plan. The $20,000 digital ad campaign, including Facebook advertisements and mobile alerts to LCV members, aims to hold Members of Congress, including Reps. Kirkpatrick and Sinema, accountable for their votes last week on Rep. Whitfield’s bill. The Facebook ads are targeted to their respective districts, and will run for over one week.

“We are deeply disappointed that Congresswomen Ann Kirkpatrick and Kyrsten Sinema backtracked on their past support for climate action and stood with big polluters in voting for this legislation,” said Gene Karpinski, President of LCV. “Congresswomen Kirkpatrick and Sinema decided to put special interest polluters ahead of protecting the environment and what’s best for Arizona’s families, economy, and our future. Not only does this vote undermine climate action, but it could also limit the growth of the booming solar energy industry that already employs over 9,000 people in Arizona.”

“The votes on this bill sorted out who in Congress sided with polluters against action on climate change, and who is willing to fight for the health of our families,” he continued. “This bill struck at a central pillar of the Clean Air Act. It aimed to gut the EPA’s Clean Power Plan, which would put commonsense limits on power plant carbon pollution, and represents the most significant step we have ever taken to combat climate change.”

On June 2, 2014, the Environmental Protection Agency (EPA) unveiled its draft Clean Power Plan, the first-ever national limits on carbon pollution from existing power plants. Power plants are the single largest source of carbon pollution in the U.S., responsible for approximately 40 percent of the pollution driving climate change. This critical step builds on prior actions the administration has already taken to nearly double the fuel efficiency of cars, which will also significantly reduce carbon pollution, and draft standards setting the first federal carbon pollution limits for new power plants.  On June 24th, the House of Representatives voted on H.R. 2042, Rep. Whitfield’s bill that would gut the Clean Power Plan. Reps. Lee Zeldin (R, NY-1), Dave Reichert (R, WA-8), Brad Ashford (D, NE-2), Ann Kirkpatrick (D, AZ-1), and Kyrsten Sinema (D, AZ-9) voted YEA, while Reps. Cheri Bustos (D, IL-17), Gwen Graham (D, FL-2), Frank LoBiondo (R, NJ-2), Chris Gibson (R, NY-19), and Carlos Curbelo (R, FL-26) voted NAY.

This follows another digital campaign launched last week by LCV, holding Senator Mark Kirk (R-IL) accountable for Senate votes on the EPA and Clean Power Plan.

###

LCV Lanza Campaña de Publicidad Digital Criticando a las Representantes Ann Kirkpatrick y Kyrsten Sinema por su Voto en el Plan de Energía Limpia

Mantiene a Kirkpatrick, Sinema, y Otros Miembros del Congreso Responsables por Su Voto sobre el Aire Limpio

Vea el anuncio en donde se critica a la Rep. Ann Kirkpatrick (D, AZ-1) aquí.

Vea el anuncio en donde se critica a la Kyrsten Sinema (D, AZ-9) aquí.

WASHINGTON, D.C. – Ayer, la Liga de Votantes por la Conservación del Medio Ambiente (LCV, por sus siglas en inglés) lanza una campaña publicitaria digital criticando a las representantes Ann Kirkpatrick y Kyrsten Sinema por sus votos en favor de la H.R. 2042 del representante Whitfield, eviscerando el Plan de Energía Limpia de la EPA. La campaña publicitaria digital de $20,000 dólares, que incluye anuncios en Facebook y alertas a teléfonos móviles, pretende responsabilizar a los miembros del Congreso, incluyendo a las representantes Kirkpatrick y Sinema, por sus votos en el proyecto de ley del represente Whitfield la semana pasada. Los anuncios en Facebook van dirigidos en sus respectivos distritos y tendrán una duración de más de una semana. Se encuentran aquí la traducción de los anuncios.

“Nos encontramos profundamente decepcionados de que las congresistas Ann Kirkpatrick y Kyrsten Sinema se retractaran en su apoyo anteriormente brindado a la acción climática y se pusieran del lado de los grandes contaminadores al votar en favor de esta legislación,” dijo Gene Karpinski, Presidente de LCV. “Las congresistas Kirkpatrick y Sinema decidieron anteponer los intereses especiales de los contaminadores a la protección del medio ambiente y lo que es mejor para las familias de Arizona, la economía y nuestro futuro. Este voto no solamente mina la acción climática, sino que también podría limitar el crecimiento de la pujante industria de la energía solar que ya emplea a más de 9,000 personas en Arizona.”

“Los votos en este proyecto de ley separan a aquellos en el Congreso que se pusieron del lado de los contaminadores en contra de tomar acción en cuanto al cambio climático; y quien está dispuesto a luchar por la salud de nuestras familias,” prosiguió. “Este proyecto de ley golpeó el pilar central de la Ley de Aire Limpio. Pretendía eviscerar el Plan de Energía Limpia de la EPA, que establecería limites sensatos a la contaminación proveniente de las plantas de carbono, y representa el paso más significativo que hemos tomado para combatir el cambio climático.”

El 2 de junio de 2014, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) dio a conocer la versión preliminar de su Plan de Energía Limpia, los primeros límites nacionales sobre la contaminación de carbono proveniente de plantas de energía ya existentes. Las plantas de energía son la mayor fuente de contaminación de carbono en los EE.UU., y son responsables aproximadamente del 40 por ciento de la contaminación que conduce al cambio climático. Este paso fundamental añade a anteriores acciones que la administración ha adoptado para casi duplicar la eficiencia de combustibles de los automóviles, lo que también reduciría de manera significativa la contaminación de carbono y redactan los estándares que establecen los primeros límites federales sobre la contaminación de carbono para nuevas plantas de energía.  El 24 de junio, la Cámara de Representantes llevó a cabo la votación en el proyecto de ley H.R. 2042 del representante Whitfield que evisceraría el Plan de Energía Limpia. Los representantes Lee Zeldin (R, NY-1), Dave Reichert (R, WA-8), Brad Ashford (D, NE-2), Ann Kirkpatrick (D, AZ-1), y Kyrsten Sinema (D, AZ-9) votaron SÍ, mientras que los representantes Cheri Bustos (D, IL-17), Gwen Graham (D, FL-2), Frank LoBiondo (R, NJ-2), Chris Gibson (R, NY-19), y Carlos Curbelo (R, FL-26) votaron NO.

Esto procede a otra campaña publicitaria digital lanzada la semana pasada por la LCV, responsabilizando al senador Mark Kirk (R-IL) por los votos en el senado en relación a EPA y al Plan de Energía Limpia.

###