Traducción en español abajo
WASHINGTON, DC – In anticipation of President Obama’s releases of the final Clean Power Plan this afternoon and with presidential candidates already weighing in, LCV President Gene Karpinski issued the following statement:
“In forty years of environmental advocacy, I’ve never been more proud of any President. A challenge as great as climate change requires steps as bold as this. These historic standards, which are the single biggest step our government has ever taken, will finally put a stop to our nation’s largest polluters’ ability to spew an unlimited amount of carbon pollution into our air. The politics of climate change have been steadily evolving over the last several years with poll after poll showing a majority of Americans supporting action to limit carbon pollution. In fact a new poll of Republican Primary voters in New Hampshire and South Carolina shows that even conservative voters want more clean energy and action on climate. Those politicians who oppose these widely popular new protections and repeat the fact-free talking points of the corporate polluters do so against the wishes of their constituents.”
###
Declaración de la LCV sobre el Lanzamiento del Plan de Energía Limpia por el Presidente Obama
WASHINGTON, DC – En anticipación al lanzamiento del Plan de Energía Limpia por el Presidente Obama esta tarde y con los candidatos presidenciales dando ya su opinión, el presidente de la LCV Gene Karpinski emitió la siguiente declaración:
“En cuarenta años en la defensa del medio ambiente, nunca he estado más orgulloso de un Presidente. Un desafío tan grande como lo es el cambio climático requiere pasos tan intrépidos como este. Estos estándares históricos, que son el paso más grande que nuestro gobierno ha dado, finalmente pondrán fin a la capacidad de los contaminadores más grandes de la nación de verter una cantidad ilimitada de contaminación de carbono en nuestro aire. La política del cambio climático ha ido evolucionando constantemente durante los últimos años con encuesta tras encuesta demostrando a una mayoría de estadounidenses apoyando la acción para limitar la contaminación de carbono. De hecho una
nueva encuesta de votantes de elecciones primarias republicanos en New Hampshire y en Carolina del Sur muestra que aún los votantes conservadores quieren más energía limpia y acción sobre el clima. Aquellos políticos que se oponen a estas altamente populares protecciones nuevas y repiten los mismos puntos sin ninguna base de los contaminadores corporativos lo hacen en contra de los deseos de sus constituyentes.”
###
